-
1 trentenne
trentennetrentenne [tren'tεnne]I aggettivodreißigjährigII sostantivo Maskulin FemininDreißigjährige(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > trentenne
2 trentenne
trentènne agg тридцатилетний( о возрасте)3 trentenne
4 trentenne
5 trentenne
adj, m f thirty-year-old* * *trentenne agg. thirty years old (pred.); thirty-year-old (attr.)◆ s.m. thirty-year-old (man)◆ s.f. thirty-year-old (woman).* * *[tren'tɛnne]aggettivo, sostantivo maschile e sostantivo femminile thirty-year-old* * *trentenne/tren'tεnne/agg., m. e f.thirty-year-old.6 trentenne
1. agg."Ho cominciato il viaggio poco più che trentenne" (D. Buzzati) — "Я отправился в путь, когда мне было немногим больше тридцати лет" (Д. Буццати)
2. m. e f.тридцатилетний мужчина, тридцатилетняя женщина7 trentenne
agg8 trentenne
прил.общ. тридцатилетний9 trentenne agg sm/f
10 trentenne
agg. tridhjetvjeçar.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > trentenne
11 trenténne
agg тридесетгодишен.12 trentenne
13 тридцатилетний
di trent'anni; trentenne ( о возрасте)* * *прил.1) trentennale, di trent'anni2) ( о возрасте) trentenne, di trent'anni3) trentesimoтридцатиле́тний юбилей — trentesimo anniversario, trentennale m
* * *adjgener. trentenne14 thirtysomething
15 thirty
['θɜːtɪ] 1.determinante trenta2.pronome trenta3.nome trenta m.4.1) (decade)2) (age)* * *['Ɵə:ti] 1. noun1) (the number or figure 30.) trenta2) (the age of 30.) trenta anni2. adjective1) (30 in number.) trenta2) (aged 30.) trentenne, di trenta anni•- thirties- thirtieth
- thirty-
- thirty-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is thirty years old.) trentenne, di trenta anni* * *['θɜːtɪ] 1.determinante trenta2.pronome trenta3.nome trenta m.4.1) (decade)2) (age)16 thirty something
17 тридцатилетний
[tridcatilétnij] agg.trentennale, di trent'anniтридцатилетний юбилей — trentennale (m.), trentesimo anniversario
18 тридцатилетний
19 шалопай
м. разг.discolo, ciondolone; fannullone, bighellone ( бездельник)тридцатилетний шалопай — un vitellone trentenne20 шалопай
bighellone м., fannullone м.* * *м. разг.discolo, ciondolone; fannullone, bighellone ( бездельник)тридцатилетний шалопа́й — un vitellone trentenne
* * *n1) gener. fannullone, bighellone, birba, ninnolone2) colloq. vitellone3) obs. cavezza4) tuscan. fusciarraСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
trentenne — tren·tèn·ne agg., s.m. e f. CO che, chi ha trent anni d età: s è sposato trentenne, all età di trent anni; una trentenne di bella presenza {{line}} {{/line}} DATA: 1855. ETIMO: comp. di trenta ed enne … Dizionario italiano
trentenne — {{hw}}{{trentenne}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. Detto di chi ha trenta anni d età … Enciclopedia di italiano
posizionato — po·si·zio·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → posizionare, posizionarsi 2. agg. CO nel linguaggio delle inserzioni pubblicitarie, di qcn., che si trova in una buona posizione sociale, economica o professionale: trentenne ben posizionato | di… … Dizionario italiano
trigenario — tri·ge·nà·rio agg., s.m. OB trentenne {{line}} {{/line}} DATA: 1879. ETIMO: dal lat. tricenarĭu(m), der. di triceni trenta per volta … Dizionario italiano
max — {{hw}}{{max}}{{/hw}}avv. Spec. nel linguaggio degli annunci economici, al massimo: cercasi impiegato max trentenne … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский